What it means when your “oh yeah” turns into “oh no”